Leo e Maia são os filhos mais novos da família Medina-Becker e sempre se sentiram como coadjuvantes dos seus irmãos mais velhos. Entretanto, como todo jovem que está à beira do descobrimento e entendendo quem realmente são, os dois acabam encontrando diferentes motivos para saírem debaixo d'água e serem os protagonistas das próprias vidas.

Entre 2019 e 2021, eles te levam por uma jornada no tempo, questionando tudo que sabem sobre suas ambições, sexualidade e estilo de vida. No livro de retorno da série, esse é finalmente o momento desses três, que já amamos, encontrarem a sua própria voz.